página principalPágina principal
mapa del sitioMapa del sitio
galería de fotosImágenes
contactoContáctenos

página principal bahiense proceso apell

disminuir tamaño aumentar tamaño versión imprimible
Proceso Apell

Acta Compromiso

Entre la MUNICIPALIDAD DE BAHÍA BLANCA, en adelante "El Municipio", representado en este acto por el Sr. Intendente, JAIME LINARES, la DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA CIVIL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, en adelante "La Dirección", representado en este acto por el Sr. Director General de Defensa Civil de la Provincia de Buenos Aires, DON BARTOLOME LLOBET, los organismos oficiales locales, UNIDAD REGIONAL QUINTA, PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, CONSORCIO DE GESTIÓN DE PUERTO, representados por las personas que en cada caso se indican en Anexo I agregado, que forma parte del presente, como así los respectivos domicilios, en adelante "Los Organismos Oficiales" y las empresas CARGILL S.A , ESSO S.A.P.A, INDUPA S.A.I.C., EG 3 S.A., EG 3 ASFALTOS S.A., AIR LIQUIDE ARGENTINA S.A., MORENO HNOS. S.A., PETROQUÍMICA BAHÍA BLANCA S.A.I.C., POLISUR S.A., TERMINAL BAHÍA BLANCA S.A., TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A., representadas por las personas que en cada caso se indican en el Anexo II agregado, que forma parte del presente, como así los respectivos domicilios, en adelante "Las Empresas", las entidades intermedias comunitarias ASOCIACIÓN BOMBEROS VOLUNTARIOS DE INGENIERO WHITE, AGRUPACIÓN SCOUT DN. ERNESTO PILLING, SOCIEDAD DE FOMENTO BARRIO 26 DE SETIEMBRE, SOCIEDAD DE FOMENTO BARRIO BOULEVARD JUAN B. JUSTO, representadas por las personas que en cada caso se indican en Anexo III agregado, que forma parte del presente, como así los respectivos domicilios, en adelante "Las Entidades", con el objetivo de proceder al desarrollo y aplicación del Proceso APELL al área industrial de Bahía Blanca con el auspicio de UNEP/NACIONES UNIDAS, y de tal manera proceder a la concientización y preparación de la comunidad para el caso de Emergencias que las involucren, suscriben el presente ACTA COMPROMISO, que se ajustar a las pautas enumeradas a continuación:

PRIMERO: Las partes asumen el compromiso de integrar el Grupo De Coordinación del Proceso APELL de Bahía Blanca, y aportar los recursos humanos necesarios a las subcomisiones de trabajo establecidas y a establecerse para cumplir los objetivos y plazos establecidos en el Proceso APELL desarrollado por Naciones Unidas y mutuamente aceptado por las partes.

SEGUNDO: Dicho Grupo De Coordinación deber estar integrado por un solo miembro de las instituciones, empresas y entidades signatarias de este acuerdo. Dicho miembro deber ser la autoridad máxima local del organismo (Gerentes, Presidentes, máximas autoridades locales de organismos oficiales etc.) o persona con rango similar con suficiente representatividad y capacidad de decisión de manera tal de garantizar agilidad y ejecutividad de este Grupo . En el caso de la Municipalidad de Bahía Blanca, esa función ser ejercida por el Subsecretario de Gobierno Ing. CARLOS FABARO. Por la Dirección General de Defensa Civil Bonaerense este organismo designa en Bahía Blanca con carácter ad-honorem al Ing. NESTOR H. SPOSITO. Los representantes del "Municipio" y la "Dirección" serán los coordinadores del Grupo Coordinación. La Secretaría del mismo con el archivo de toda la documentación correspondiente funcionar en la Dirección de Defensa Civil del "Municipio"

TERCERO: Déjase establecido que la nómina de Entidades, Organismos Oficiales y Empresas suscribientes podrá ser incrementada con las que adhieran en el futuro, debiendo para ello cumplimentar las precedentes designaciones y asumir el compromiso base fundamental del presente por intermedio de quien acredite las facultades requeridas en el punto anterior. Asimismo las suscribientes que quisieran desistir de este Acta Compromiso deber n comunicarlo por escrito al Grupo De Coordinación.

CUARTO: El Grupo de Coordinación ser responsable de fijar pautas, objetivos, planes de capacitación ,conseguir recursos económicos, cuyos aportes deber n efectuarse en forma equitativa y preferentemente igualitaria, etc. con la finalidad de cumplimentar los requerimientos del Proceso APELL. También controlar la marcha de las Comisiones de Trabajo ya formadas (Evaluación y Análisis de Riesgos, Planes de Emergencia, Difusión y Concientización de la comunidad y Prensa) y podrá resolver la disolución de alguna de ellas y la formación de nuevas si las circunstancias así lo requirieran. Cada Comisión de trabajo tendrá un coordinador que a su vez integrar el Grupo de Coordinación Los coordinadores de este Grupo serán los responsables de convocar a las reuniones respectivas en la frecuencia que el propio Grupo determine.

QUINTO: Las Comisiones de trabajo estarán integradas por miembros de las distintas instituciones representando a las entidades, empresas e instituciones signatarias del acta. También podrán participar de dichas comisiones profesionales, docentes o expertos representando a entidades reconocidas como Colegios Profesionales, Universidades, establecimientos educacionales, etc. que a criterio del Grupo de Coordinación puedan aportar experiencias o conocimientos necesarios para desarrollos específicos del Proceso APELL.

SEXTO: Las empresas se comprometen a aportar recursos humanos técnicamente capacitados a la Comisión de Evaluación de Riesgos para garantizar el cumplimiento del objetivo de una correcta identificación de los riesgos de cada una de ellas, como así también las consecuencias y probabilidades de accidentes que puedan impactar en la comunidad o medio ambiente. Las empresas deberán internamente realizar esa evaluación para posteriormente presentarla para discusión y análisis a dicha Comisión. De igual manera las empresas se comprometen a aportar recursos humanos a la Comisión de Planes de Emergencia para compatibilizar los Planes internos de cada una de ellas con el Proceso General de Emergencia de la ciudad de Bahía Blanca. Este Proceso deber contemplar recursos humanos, materiales y acciones conjuntas a desarrollar para mitigar las consecuencias de un accidente tecnológico mayor que pueda involucrar no solo a las empresas sino a la comunidad. La Comisión de Respuesta a la Emergencia preparar un manual que indicar fundamentalmente las acciones a seguir en caso de emergencias y las responsabilidades de los involucrados, adem s ser responsable de la preparación y realización de simulacros para la capacitación y entrenamiento de la comunidad. Las empresas tambi‚n participaran de la Comisión de Difusión y Concientización.

SÉPTIMO: Las partes entienden que el Proceso APELL es dinámico, por lo cual acuerdan revisar el programa cada dos años para evaluar la necesidad de cambios o agregados. Para un mejor desarrollo de lo expuesto en el punto sexto las partes acuerdan en incorporar al Proceso APELL el software CAMEO/ALOHA, recomendado por UNEP/NACIONES UNIDAS. El costo que dicha incorporación demande ser asumido por la Municipalidad de Bahía Blanca. Como complemento del software anterior las partes acuerdan tambi‚n incorporar un software de eficacia y confiabilidad internacionalmente reconocida, para c lculos de consecuencias y vulnerabilidad para hipótesis de riesgos que no contempla el programa CAMEO y que se hayan identificado en el área de aplicación del PROCESO APELL. La Comisión de Evaluación y Análisis de Riesgo ser la responsable de analizar y proponer al Grupo de Coordinación la alternativa o alternativas técnicamente recomendables.

OCTAVO: Las "Entidades", "El Municipio", "La Dirección", "Los organismos Oficiales" y las "Empresas", se comprometen a brindarle al Grupo de Coordinación del Proceso APELL, toda aquella información técnica necesaria para el completamiento de los objetivos del mismo. Además acuerdan el cronograma de trabajo que se adjunta en el anexo IV y comprometen su activa y permanente participación para el cumplimiento del mismo.

NOVENO: Las partes acuerdan adoptar como isotipo del Proceso APELL Bahía Blanca, el oportunamente seleccionado por la Comisión de Concientización y Difusión, del concurso realizado entre alumnos del nivel secundario de la zona de Ing. White. Dicho isotipo junto con el de Naciones Unidas para el Proceso se adoptar en papelería, carteles, afiches, etc. En prueba de conformidad se firman dos ejemplares a un mismo tenor y efecto, los que se reservaran en la Subsecretaría de Gobierno de la Municipalidad de Bahía Blanca, quien expedir las copias certificadas correspondientes. "El Municipio" constituye domicilio en calle Alsina Nro. 65 Bahía Blanca, y Entidades , Organismos Oficiales y Empresas lo hacen en sus respectivos domicilios agregados en los Anexos I , II y III. Firmado en la ciudad de Bahía Blanca, a los nueve días del mes de octubre de 1996.-

Firman la presente acta:

 

Dn. Bartolomé LLOBET

Pref. Pr. Jose María DE BARDECIç

Ing. Edgardo CARUSO

Ing. José María CORTALEZZI

Ing. Héctor ZUBIRI

Ing. Ricardo KIEHR

Ing. Francisco GOMEZ COLMENEROS

Dn. Andrés BARTOLOME

Dn. Luis LEYES

Agr. Jaime LINARES

Dn. Egidio CONTE

Ing. Alberto COUTO

Ing. Hector M. SCHÖNHOFF

Ing. Carlos TOLCACHIR

Ing. Juan Carlos BORONAT

Ing. Horacio Raul MORETTI

Dn. Felix HOBEZ

Dn. Carlos BARDETIS

Anexo I - Organismos Oficiales

Dir. Gral de Defensa Civil Bonaerense
Municipalidad de Bahía Blanca
Prefectura Naval Argentina

Pref. Principal José María de BARDECI
Avda. Teófilo Salustio y Nro. 5 (Pto. I. White) , TEL. 457 3124.

Consorcio de Gestión de Puerto
Pte. Egidio CONTE
Avda. Mario GUIDO S/N - Ing. White T.E. 457 3213


Anexo II - Empresas

 

Cargill S.A.C.I.
Gte.Edgardo CARUSO
Pto. I. White, TEL. 457 3017/457 3177.

EG3 S.A.
Ing. José María CORTALEZZI
Avda Colón 3032, TEL. 456 4000

EG3 Asfaltos S.A.
Gte. Marcelo SCHUNOF
Avda. Colón 3466

ESSO S.A.P.A.
Gte. H‚ctor M. ZUBIRI
Avda 18 de Julio S/N Pto. Galván. TEL. 457 3330

Indupa S.A.I.C.
Dir. Ind. F. GOMEZ COLMENEROS
Avda 18 de Julio S/N. TEL. 457 3157

Air Liquide Argentina S.A.
Gte. Carlos TOLCACHIR
Brown 1102

Moreno Hnos.
Gte. Ricardo KIEHR
Pta. Puerto Galván, T.E. 457 3333

Petroquímica Bahía Blanca S.A.I.C.
Gte. Juan Carlos BORONAT

Polisur S.A.
Avda San Martín 1881. TEL. 457 3070

Terminal B. Blanca S.A.
Gte. Horacio Raíl MORETTI
Puerto I. White, TEL. 573035.

Transportadora de Gas del Sur (Pto. Galván)
Gte. Alberto COUTO
Avda. 18 de Julio S/N, TEL.70214.

Anexo III - Entidades


Asoc. de Bomberos Voluntarios de I. White
Pte. Andrés J. BARTOLOME
Mascarello 3845, TEL. 71268

Agrupación Scout Dn. E. Pilling
Dtor. Carlos BARDETIS
Lautaro y Juncal, TEL. 457 3003

Soc. de Fomento Barrio 26 de Setiembre
Pte. Felix F. HOBEZ
D. de Solier 2574

Soc. de Fomento Barrio Boulevard J.B. Justo
Pte. Luis LEYES
Reconquista 3188

En Bahía Blanca, a los dieciséis días del mes de mayo del año mil novecientos noventa y siete, con la presencia de los representantes del Municipio la Dirección, las Empresas y las Entidades y de acuerdo al Artículo Tercero del Acta Compromiso del Grupo de Coordinación del Proceso APELL de Bahía Blanca suscribe el Acta el Director del Programa de Investigación y Desarrollo del Complejo Petroquímico (PIDCOP), Ingeniero Alberto ARCODACI.

Firma: Alberto ARCODACI

En Bahía Blanca, a los ocho días del mes de septiembre del año mil novecientos noventa y siete, con la presencia de los representantes del Municipio la Dirección, las Empresas y las Entidades y de acuerdo al Artículo Tercero del Acta Compromiso del Grupo de Coordinación del Proceso APELL de Bahía Blanca, suscribe el Acta el Rector de la Universidad del Sur Licenciado Ricardo Gutiérrez.

Firma: Ricardo GUTIERREZ

En Bahía Blanca, a los diez días del mes de diciembre del año mil novecientos noventa y siete, con la presencia de los representantes del Municipio la Dirección, las Empresas y las Entidades y de acuerdo al Artículo Tercero del Acta Compromiso del Grupo de Coordinación del Proceso APELL de Bahía Blanca, suscribe el Acta la Presidenta de la Sociedad de Fomento de Ing. White, Dña. Marta SAIEG.

Firma: Marta SAIEG

Fecha de publicación: 30.08.2006

Bahía Blanca | Gobierno Municipal